Report by the CIML President

Actes

• Prend note
  Prend note du rapport de son Président en faveur d'une coopération renforcée entre l'OIML et le BIPM (voir la résolution 2019/12),
• Approuve
  Approuve le mandat d'un Groupe de travail commun OIML/BIPM (JTG) tel que proposé dans l'annexe à l'Addendum 5c au document de travail de cette réunion, Nomme Roman Schwartz, Charles Ehrlich et Anthony Donnellan comme représentants de l'OIML au sein de ce GTM, et
• Nomme
  Appoints Dr Roman Schwartz, Dr Charles Ehrlich and Mr Anthony Donnellan as the OIML representatives on that JTG, and
• Demande
  Demande au JTG d'élaborer des propositions, basées sur les termes de référence, et un plan d'action avec un calendrier, qui seront présentés à la 56ème Réunion du CIML et à la 16ème Conférence de l'OIML.