Future meetings

Remercie le président et les membres du CSPG pour leur travail, Dissout le CSPG,

Décide de créer un Comité de Management provisoire (prMC) avec effet immédiat,

Demande à son 1er Vice-Président de présider le prMC,

Instructs the BIML to provide secretarial support to the prMC,

Confirmss that the prMC has the authority to act as the Management Committee for the purposes of approving OIML-CS Operational Documents, Procedural Documents, Guidance Documents, Template and Forms,

Charge le BIML de fournir un soutien de secrétariat au prMC, Confirmme que le prMC a l'autorité d'agir en tant que Comité de gestion aux fins d'approuver les Documents Opérationnels, les Documents de Procédures, les Documents d'Orientation, les Modèles et les Formulaires de l'OIML-CS,