CIML/2011/132011-10-11

Other matters

URNurn:oiml:doc:ciml:resolution:2011-13

Considérations

Prenant note du rapport verbal et de l'exposé effectué par le Docteur Pavel NEYEZHMAKOV, Chef du secrétariat de COOMET (Euro-Asian Cooperation of National Metrology Institutions), lors de la Table Ronde RLMO (Regional Legal Metrology Organizations) qui s'est tenue le 11 octobre 2011, Accepte les recommandations de la Table Ronde adressées à l'OIML, Donne instruction au Bureau de suivre ces recommandations et de rendre compte de l'avancement de la présente résolution lors de la $ 4 7^{\mathrm{ème}} $ Réunion du CIML, et Invite les Organisations régionales de métrologie légale (RLMO) à suivre les recommandations qui leur ont été adressées par la Table Ronde.

Informe
Instructs the Bureau to pursue those recommendations and report on the progress at its 47th Meeting, and Invites the RLMOs to take up the recommendations of the Round Table addressed to them.
Prend note
Prenant note du rapport verbal et de l'exposé effectué par le Docteur Pavel NEYEZHMAKOV, Chef du secrétariat de COOMET (Euro-Asian Cooperation of National Metrology Institutions), lors de la Table Ronde RLMO (Regional Legal Metrology Organizations) qui s'est tenue le 11 octobre 2011,