Financial matters

Actes

• Prend note
  Notes the report given by the BIML Director, Encourages the BIML to continue its efforts to recover outstanding arrears of its Member States and Corresponding Members, and
• Demande
  Requests those Members with arrears to bring their situation up to date as soon as possible.
• Prend note
  Prend note du rapport présenté par le Directeur du BIML, Encourage le BIML à poursuivre ses efforts pour recouvrer les arriérés de ses États Membres et de ses Membres Correspondants, et
• Demande
  Demande aux Membres ayant des arriérés de paiement de mettre à jour leur situation dans les meilleurs délais.