Report by the CIML President

Actions

• Notes
  Notes the report on the proposal for a Digitalisation Task Group given by its President,
• Welcomes
  Welcomes the establishment of an OIML Digitalisation Task Group with the aim of examining and proposing options and solutions regarding opportunities for the OIML concerning the digital transformation of processes and services to its Members and stakeholders, in cooperation with other QI partners, and
• Requests
  Requests CIML Members, Corresponding Member Representatives and Organisations in Liaison to make nominations for members of this Task Group by 30 November 2021.
• Notes
  Prend note du rapport sur la proposition de création d'un Groupe de Travail sur la Numérisation, présenté par son Président, Se félicite de la mise en place d'un Groupe de Travail sur la Numérisation de l'OIML dans le but d'examiner et de proposer des options et des solutions concernant les opportunités pour l'OIML en matière de transformation numérique des processus et des services à ses Membres et aux parties prenantes, en coopération avec d'autres partenaires QI, et
• Requests
  Demande aux Membres du CIML, aux Représentants des Membres Correspondants et aux Organisations en Liaison de faire des nominations pour les membres de ce Groupe de Travail avant le 30 novembre 2021.