- Applicant
- Técnicas de Electrónica Y Automatismos, S.A.
- Issuer
- NL1
- Issuing year
- 2020
- Status
- Valid
R76/2006-A-NL1-20.49
Page 1
O I M L C e r t i f i c a t e
Number R76/2006-A-NL1-20.49
OIML Member State Project number 2485593
The Netherlands Page 1 of 2
Issuing authority NMi Certin B.V.
Person responsible: M. Boudewijns
Applicant and Técnicas de Electrónica y Automatismos, S.A.
Manufacturer C/Espronceda 180
E-08018 Barcelona
Spain
Identification of the An Indicator
certified type Type : SWIFT Series
Characteristics See next page
This OIML Certificate is issued under scheme A.
This Certificate attests the conformity of the above identified Type (represented by the sample(s)
identified in the OIML Test Report) with the requirements of the following Recommendation of the
International Organization of Legal Metrology (OIML):
OIML R 76 - Edition 2006 for accuracy class III or IIII
This Certificate relates only to the metrological and technical characteristics of the type of measuring
instrument covered by the relevant OIML International Recommendation above-identified.
This Certificate does not bestow any form of legal international approval.
Important note: Apart from the mention of the Certificate’s reference number and the name of the
OIML Member State in which the Certificate was issued, partial quotation of the Certificate and of
the associated OIML Test Report(s) is not permitted, although either may be reproduced in full.
Issuing Authority NMi Certin B.V., OIML Issuing Authority NL1
11 September 2020
Certification Board
NMi Certin B.V. This document is issued under the This document is digitally
Thijsseweg 11 provision that no liability is signed and sealed. The
2629 JA Delft accepted and that the applicant digital signature can be
The Netherlands shall indemnify third-party liability. verified in the blue
T +31 88 6362332 ribbon on top of the
certin@nmi.nl The notification of NMi Certin B.V. electronic version of this
www.nmi.nl as Issuing Authority can be verified certificate.
at www.oiml.org
Page 2
O I M L C e r t i f i c a t e
Number R76/2006-A-NL1-20.49
OIML Member State Project number 2485593
The Netherlands Page 2 of 2
The conformity was established by the results of tests and examinations provided in the associated
OIML Reports:
- No. TR739 dated 02 June 2017 that includes 41 pages;
- No. NMi-2485593-01 dated 10 September 2020 that includes 7 pages;
- No. NMi-2485593-02 dated 10 September 2020 that includes 7 pages.
Characteristics of the indicator:
Configuration Analog load cells
Accuracy class III or IIII
Weighing ranges Single interval
Maximum number of scale intervals n 6000
Load cell excitation voltage 5 V DC
Minimum signal input voltage Umin = -25 mV
Minimum input voltage per verification
0,5 µV
scale interval
Minimum load cell resistance 43
Maximum load cell resistance 1000
Fraction of the maximum permissible error 0,5
Load cell connection 6-wire (remote sensing)
Maximum value of the cable length per 2232 m/mm2
cross wire section between the indicator and In case a 4-wire connection is used the load cells
the junction box or load cells are connected directly without junction box
Temperature range -10 °C / +40 °C
Power supply voltage 10 - 28 V DC
Version number: 1.xxxx
Software identification
(x= 0…9)
Software:
- The identification number will be displayed at start-up (for SWIFT RAIL and SWIFT PANEL);
- The identification number can be checked via serial port using additional software tools (all
models);
- The indicator has embedded software.
