Skip to content

← R51

R51/2006-A-DE1-25.02

Applicant
Espera-Werke GmbH
Issuer
DE1
Issuing year
2025
Status
Valid

Source PDF (certificates/R51/2006/r51-2006-de1-2025-02.pdf) · extracted by OCR from the digitalized tier of the corpus.

R51/2006-A-DE1-25.02

OIML Certification SystemPTB Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin
OIML Member State GermanyOIML Certificate No. R51/2006-A-DE1-25.02
OIML CERTIFICATE ISSUED UNDER SCHEME A
OIML Issuing Authority Name: Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Conformity Assessment Body Address: Bundesallee 100, 38116 Braunschweig, GERMANY Person responsible: Dr.-Ing. Prof. h. c. Frank Härtig
Applicant Name: ESPERA-WERKE GMBH Address: Moltkestr. 17-33 47058 Duisburg Deutschland
Manufacturer Name: ESPERA-WERKE GMBH Address: Moltkestr. 17-33 47058 Duisburg Deutschland
Identification of the certified type (the detailed characteristics will be defined in the additional pages) Type: ES-H
Designation of the module (if applicable) Not applicable
This OIML Certificate attests the conformity of the above identified type (represented by the sample(s) identified in the OIML type evaluation report) with the requirements of the following Recommendation of the International Organization of Legal Metrology (OIML): OIML R 51 Edition (year): 2006 For accuracy class (if applicable): XIII(1), Y(a)
OIML Certificate No.R51/2006-A-DE1-25.02
This OIML Certificate relates only to metrological and technical characteristics of the type of measuring instrument covered by the relevant OIML Recommendation identified above.This OIML Certificate does not bestow any form of legal international approval.
The conformity was established by the results of tests and examinations provided in the associated OIML type evaluation report:No.KBS2-4.3-TER-06.02.03/0388#0001-0010 dated25.08.2025 that includes16 pages
The technical documentation relating to the identified type is contained in documentation file:No.ZDS-R51/2006-A-DE1-25.02 dated25.08.2025 that includes2 pages
OIML Certificate History
Revision No.DateDescription of the modification
02025-08-21Initial certificate
Digital signatureThe Issuing Authority
PTBPhysikalisch-Technische BundesanstaltNationales Metrologieinstitutdigital gesiegeltPhysikalisch-Technische Bundesanstalt28.08.202506:21:14+02

Daniela Marencke

Member of Conformity Assessment Body

Date: 25.08.2025

Important note: Apart from the mention of the Certificate's reference number and the name of the OIML Member State in which the Certificate is issued, partial quotation of the Certificate and of the associated OIML type evaluation report(s) is not permitted, although either may be reproduced in full.

Operating modeStart-stop-operation
Accuracy classY(a)XIII(1)
Minimum load Ming≥20e≥450
Verification scale interval eg≥5≥5
Ratio of verification scale intervals$e_{i+1}/e_{i}$<3<3
Maximum capacity Maxkg≤25
Number n of scale intervals≤3000
Number $n_{i}$ of scale intervals≤3000/2500
Preset tare range$\cdot$Maxb)≤100%
Tare-weighing range (subtractive)$\cdot$Maxb)≤100%
Zero setting intervalmin≤4/1g°•°e
Warm-up timemin0
Maximum platform dimensionsmm800x500
Maximum belt speedm/s≤1,00
a)For each range of single- and multiple range instruments. For each range of single- and multiple interval instruments. b)Max1for multi-interval instruments
Operating modeStart-stop operation
Accuracy classY(a)XIII(1)
Minimum load Ming≥20e≥450
Verification scale interval eg≥10≥10
Verification scale interval e$e_{i+1}/e_{i}$<3<3
Maximum capacity Maxkg≤50
Number n of scale intervals≤3000
Number $n_{i}$ of scale intervals≤3000/2500
Preset tare range$\cdot$Maxb)≤100%
Tare-weighing range (subtractive)$\cdot$Maxb)≤100%
Zero setting intervalmin≤4/1g°•°e
Warm-up timemin0
Maximum platform dimensionsmm800x500
Maximum belt speedc)m/s≤1,00(L≤25kg)≤0,75(L>25kg)
a)For each range of single- and multiple range instruments. For each range of single- and multiple interval instruments. b)Max1for multi-interval instruments c)Depending on the load L